MHEC ha estado insertando articulos y comentarios de interés en el newsgroup soc.culture.cuba desde noviembre de 1996. Además de los artículos "Lili: todos ganamos algo" y "Tirano Castro:", que están disponibles en la página principal, ha habido otras más breves. Entre ellas:

Índice (Dé sobre el título que le interese)
NUEVO
República legítima de Cuba víctima una vez más (16/nov/97)
Respuestas a PL, la agencia internacional de prensa del régimen (nov.)
Respuesta a "CUBA y Los Derechos Humanos" 1y2 insertada por "CRONOS" el 19/dic./96
Respuesta a "Cuba: Oro de Fantasia/Fool's Gold" de Prensa Latina 6/feb/97 (Quizas las respuestas de MHEC han tenido que ver con que PL haya suspendido las inserciones que hacia cada 5 o 7 dias.)
"Comentando comentario de Tamargo" 12/feb./97
"Clasificando" al Sr. Francisco Aruca 17/mar./97


16 nov 97

República legítima de Cuba víctima una vez más

El pasado noviembre del 96 el gobierno norteamericano dispuso de fondos de la República legítima de Cuba para indemnizar por un crimen con el que ésta no tiene ninguna relación, la emboscada y cacería humanas del 24 de febrero del 96.

Ahora, los mismos indemnizados, los familiares de las víctimas, incluyen en un proceso judicial reclamos por mayores extracciones de esos fondos.

Como es inconcebible que esos familiares estén cegados por puros intereses materiales tras una tragedia que nos envuelve a todos, hay que interpretar las aceptaciones y hasta reclamos contra esos fondos como una prueba más de nuestra incapacidad política.

Cuando quieran premiar a la pandilla que tiene a Cuba secuestrada, porque en algo hayan satisfecho los tibios reclamos que les hacen, los EEUU verán con la mayor naturalidad también usar los fondos de nuestra república.

¿Cuándo vamos los cubanos a demostrar a los EEUU y al mundo que somos capaces de reconstruír nuestra República, y que no hay que resignarse, como aparentemente lo están todos haciendo por acción u omisión, a la existencia del régimen en Cuba?

¡Si tuviéramos organizaciones políticas cubanas capaces podríamos exigir a los EEUU la inviolabilidad esos fondos mientras no tengamos nuestra República legítimamente constituída!

Regresar al índice


Respuestas a "despachos de prensa" de Prensa Latina, la agencia internacional de prensa del régimen

5 nov 96

¡Bienvenidos al foro compatriotas!

¿No extrañan con nosotros que los cubanos en la Isla no puedan disponer del fruto de su trabajo, llegar a adquirir equipos como los nuestros y tener libertad para participar en foros como éste?

Por favor, continúen contribuyendo, pero con materiales más sustanciosos. Todo el mundo aquí "está claro", hasta los que intentan defender el régimen para el que ustedes *todavía* trabajan.

Por ejemplo:

> El resto del envio, segun informaron las autoridades cubanas, fue 
> devuelto a Caritas- en Miami, por estar marcado con propaganda de 
> elementos contrarrevolucionarias y de la extrema derecha, incluso de 
> organizaciones de conocido caracter terrorista.
TODO EL MUNDO sabe que el pueblo en el exilio, que envió la ayuda, SOLO escribió su identificación: "exilio" y su convicción: "el amor todo lo puede".

¡Hasta a frases como esa el régimen teme!

* * * * * * * * *
7 nov 96

Perdonen pero... aquí es posible lo que el régimen para el que ustedes *todavía* trabajan suprime con violencia: ¡Responder a su monopolio nacional de prensa!

Un lector de "Trabajadores" (la publicación de la agencia "sindical" del régimen) respondería, si pudiera:

"Latinoamérica, como todo el mundo, tiene problemas muy serios. Pero todos tienen solución potencial, porque en esos paises no se suprime violentamente todo flujo de ideas y de acción que no coincidan con la línea oficial."

"El ciudadano cubano tambien puede pensar y decidir. Cuba es de *todos* los cubanos. Con el cuento de "viene el lobo", asustándonos con los problemas de los hermanos latioamericanos, reales o exagerados por ustedes, no van a llegar lejos."

>   La unidad de intereses de los cubanos, la propiedad social sobre
> los medios fundamentales de produccion y de servicios, la politica
> social, la justicia -no sin deferencias- en la distribucion del
> producto social, la practica de conformar el consenso en torno a los
> asuntos fundamentales de interes social, la participacion popular en
> los organos del poder, la participacion de los trabajadores en los
> procesos de direccion empresarial, el papel del Estado
> revolucionario, la cultura de la solidaridad y el rechazo social al
> egoismo, estan en las bases mismas de la estabilidad de la sociedad
> cubana.

"A mi que vivo en Cuba no me pueden hacer estos cuentos. A los hermanos latinoamericanos, habría solo que invitarlos a vivir en cuba *como un cubano ordinario* por un par de meses."

"!Los trabajadores en Cuba queremos y vamos a ser dueños del fruto de nuestro trabajo!"

* * * * * * * * *
9/nov/96

Perdonen pero... aquí es posible lo que el régimen para el que ustedes *todavía* trabajan suprime con violencia: ¡Responder a su monopolio nacional de prensa!

Que el individuo que instauró el actual régimen tiránico cubano en 1959, traicionando las intenciones de sus compañeros de lucha contra Batista, y que por 38 años nunca se ha atrevido a enfrentar a un contrincante político en elecciones, simule representar a Cuba en reuniones internacionales es denigrante para sus instituciones convocantes.

¡Cuba carece de gobierno legítimo y por tanto no tiene representación en los organismos internacionales!

Luego al leer sus mensajes hay que corregir la manipulación de referirse a "Cuba", cuando lo real es que se trata de "Castro".

He aquí algunos comentarios a expresiones y opiniones de *Castro*:

> Santiago de Chile, 5 nov (PL) El logro de una gobernabilidad
> democratica y eficiente pasa por la eliminacion de los niveles de
> pobreza que acusa Iberoamerica, sostiene "Cuba", pais que exhibe altos
> indices de desarrollo social en la region.
¿Es desarrollo social imponer una economía parásita de un poder extranjero, que al desparecer éste deja al pais boqueando?
>    Tan temprano como en la primera de estas citas, en Guadalajara,
> julio de 1991, el presidente Fidel Castro apunto "las tristes
> realidades que desgastan y desestabilizan a los gobiernos a la
> velocidad de la luz".
Pero no menciona su alianza y apoyo de todo tipo a agitadores sociales terroristas de esos paises, que no tienen soluciones reales para los mismos.
>    Tambien denuncio que en America Latina se han impuesto modelos de
> consumo enajenantes y despilfarradores que no solo envenenan y
> arruinan el planeta, sino que resultan incompatibles con las
> necesidades de los cuatro mil millones de seres que habitan en un
> Tercer mundo cada vez mas pobre.
Mientras que en Cuba el aparato de poder impulsa un captitalismo- esclavista, en el que obligan a capitalistas extranjeros a que le compren fuerza de trabajo por divisas para mantener la posición y estilo de vida de ese aparato. Con la población teniendo que sacar dólares de bajo la tierra para solventar sus necesidades más elementales, puesto que el régimen paga a los esclavos que vende a los capitalistas y a todo el mundo en moneda nacional, que no vale nada.
¡Pero, a diferecia de Cuba, en los otros paises hay posibilidades de resolver sus problemas, porque no se suprime violentamente el pensamiento y la acción de quienes difieren de la linea oficial!

* * * * * * * * *
10/nov/96

Perdonen pero... aquí es posible lo que el régimen para el que ustedes *todavía* trabajan suprime con violencia: ¡Responder a su monopolio nacional de prensa!

Que el individuo que instauró el actual régimen tiránico cubano en 1959, traicionando las intenciones de sus compañeros de lucha contra Batista, y que por 38 años nunca se ha atrevido a enfrentar a un contrincante político en elecciones, simule representar a Cuba en reuniones internacionales es denigrante para sus instituciones convocantes.

¡Cuba carece de gobierno legítimo y por tanto no tiene representación en los organismos internacionales!

Sobre la Ley Helms-Burton:

Esta ley y el embargo norteamericano son solo parte de las desgracias que nos ha traido el actual regimen cubano.

Para detalles por favor ver el artículo "No se rescata una nación mediante embargos" en este newsgroup (disponible en la página principal).

Sin embargo, un hecho curioso ha salido a la superficie con las protestas mundiales ante esta ley. ¡Parece que los mercaderes tienen, y defienden airadamente, la ley internacional de piratas de que si alguien te arrebatalo tuyo "te fastidiaste"! !El resto de los mercaderes tienen "derecho" a participar negociando con el botín!

* * * * * * * * *
10/nov/96

Perdonen pero... aquí es posible lo que el régimen para el que ustedes *todavía* trabajan suprime con violencia: ¡Responder a su monopolio nacional de prensa!

>    El periodico denuncia la presencia en chile de gente que ya hoy no
> posee la ciudadania cubana y buscan provocar un clima contrario a la
> cumbre iberoamericana.
Mientras dure la actual situación de perdida total de la soberanía popular en Cuba, la única norma para juzgar la ciudadanía cubana es la natalidad o la descendencia de cubanos.

* * * * * * * * *
13/nov/96

Perdonen pero... aquí es posible lo que el régimen para el que ustedes *todavía* trabajan suprime con violencia: ¡Responder a su monopolio nacional de prensa!

Que el individuo que instauró el actual régimen tiránico cubano en 1959, traicionando las intenciones de sus compañeros de lucha contra Batista, y que por 38 años nunca se ha atrevido a enfrentar a un contrincante político en elecciones, simule representar a Cuba en reuniones internacionales es denigrante para sus instituciones convocantes.

¡Cuba carece de gobierno legítimo y por tanto no tiene representación en los organismos internacionales!

> Santiago de Chile, 11 nov (PL) las cumbres iberoamericanas han 
> contribuido a niveles de integracion y unidad y han resultado 
> utiles, declaro el presidente de cuba, fidel castro, en un acto 
> de recibimiento organizado por el partido socialista de chile.
>    Preciso, sin embargo, que las cumbres son dificiles porque hay 
> una fuerte diferencia en la manera de pensar cubana y su politica y 
> la de muchos de los que participan en ella.
La del resto.
>    Nosotros no somos neoliberales y en estas reuniones muchas veces 
> resultamos ser los que hacemos los planteamientos que responden a 
> nuestra manera de pensar y hacemos la defensa del socialismo, dijo 
> el lider cubano.
¿Socialismo?
>    La viuda de allende manifesto el rechazo de los socialistas 
> chilenos al bloqueo norteamericano contra cuba y sostuvo que los 
> gobiernos iberoamericanos deben exigir a washington la derogacion de 
> la ley helms-burton.
PL lo omite "para ahorrar espacio": La viuda de Allende claramente expresó la oposición de los socialistas sinceros al totalitarismo castrista.
>    El jefe de estado visitante hizo una amplia explicacion de la 
> realidad interna de cuba, de las dificultades y de los avances 
> logrados pese al bloqueo norteamericano.
¿Bloqueo? ¡Bloqueo es el del regimen que no permite a las personas en el territorio que tiene ocupado producir y ser dueños del fruto de su trabajo, solo en exepciones y bajo impuestos leoninos!
>    Indico que pese a las condiciones adversas que vive el pais en 
> este ano 1996, el producto interno bruto crecera en un siete por 
> ciento y que se logro controlar la creciente inflacion.
>    Si no tuvieramos el sistema de tenemos, ya no habria revolucion 
> cubana y estariamos en las manos de las mafias derechistas de miami 
> con estados unidos detras, acoto.
>    Explico que pese a las condiciones especiales en que vive, cuba 
> no ha cerrado escuelas ni enviado a las personas masivamente al 
> desempleo, ni ha cesanteado ningun especialista de la medicina.
Pinocho manipulador...
>    En una frase en que resumio la situacion de su pais, fidel castro 
> dijo: "el secreto de la supervivencia de la revolucion cubana es el 
> consenso".
De él con él mismo.

* * * * * * * * *
14/nov/96

Perdonen pero... aquí es posible lo que el régimen para el que ustedes *todavía* trabajan suprime con violencia: ¡Responder a su monopolio nacional de prensa!

Que el individuo que instauró el actual régimen tiránico cubano en 1959, traicionando las intenciones de sus compañeros de lucha contra Batista, y que por 38 años nunca se ha atrevido a enfrentar a un contrincante político en elecciones, simule representar a Cuba en reuniones internacionales es denigrante para sus instituciones convocantes.

¡Cuba carece de gobierno legítimo y por tanto no tiene representación en los organismos internacionales!

Luego al leer sus mensajes hay que corregir la manipulación de referirse a "Cuba", cuando lo real es que se trata de "Castro".

He aqui algunos comentarios a opiniones de *Castro*:

> Conmemoramos el V Centenario cuando se ha roto el balance de
> fuerzas en el mundo, cuando conceptos esenciales de la
> soberania estan cuestionados, cuando surge en el planeta el
> hegemonismo unipolar.  ?Que ocurrira en los proximos
> quinientos anos? ?Sera de nuevo una gran parte de la
> humanidad sometida a las peores formas de dominacion? ?Sera
> ignorada, aplastada, absorbida en el orden politico,
> economico y cultural, esta vez no unicamente por el poder que
> emana de las armas mas sofisticadas, sino tambien por el
> monopolio de tecnologias avanzadas, el control absoluto de la
> economia mundial y el dominio total de los medios de
> comunicacion masiva?
Si se desarrollan las fuerzas sociales que promueven el respeto, desarrollo y apreciacion integra del hombre, sin demagogias, manipulaciones, ni aparatos de poder tiránicos, ABSOLUTAMENTE NO.
Balance de fuerzas del que su regimen se benficiaba como parásito de la parte más desalmada.
> Preguntemonos, incluso, si la humanidad podra sobrevivir a la
> destruccion del medio ambiente, propiciada por las sociedades
> de consumo, despilfarradoras y enajenantes, sociedades que no
> resuelven los problemas sociales y economicos fundamentales,
> como quedo demostrado en la opulenta ciudad de Los Angeles,
> dentro de un pais que pretende ser modelo de sistema politico
> y donde la violencia racial es cada vez mas brutal, los ricos
> son cada vez mas ricos, los pobres cada vez mas pobres y los
> negros e hispanoamericanos cada vez mas discriminados.
Y que demagogos manipuladores exageran, para tratar de sustentar sus alternativas totalitarias y degradantes.
> Ese mismo imperio, hace mas de treinta anos, bloquea
> despiadadamente a Cuba, pequeno pais latinoamericano.  Ni
> siquiera los alimentos y medicamentos estan excluidos.  Se
> intenta rendir por asfixia economica y hambre a un pueblo que
> se niega a renunciar a su independencia y a sus ideas: un
> genocidio, un ultraje a la humanidad.
¿Bloqueo? ¡Bloqueo es el del regimen que no permite a las personas en el territorio que tiene ocupado producir y ser dueños del fruto de su trabajo, solo en exepciones y bajo impuestos leoninos!
> Nada es imposible para los que luchan.  Nuestro Heroe
> Nacional Jose Marti; hijo de padre y madre espanoles, en
> visperas del reinicio de la lucha por la independencia,
> escribio algo que parece concebido para esta reunion:  Cuba
> no anda de pedigueena por el mundo, anda de hermana, y obra
> con la autoridad de tal.  Al salvarse, salva.  Nuestra
> America no le fallara, porque ella no falla a America.
Esa era la Cuba de nuestro Marti.
La que usted se empeña en someter y hundir, víctima de su egolatría, precisamente depende cada vez mas de la caridad del mundo, PORQUE SUS HABITANTES ESTAN IMPEDIDOS DE PRODUCIR Y DE SER DUEÑOS DEL FRUTO DE SU TRABAJO.

* * * * * * * * *
19/nov/96

Perdonen pero... aquí es posible lo que el régimen para el que ustedes *todavía* trabajan suprime con violencia: ¡Responder a su monopolio nacional de prensa!

> ROMA.- El Jefe de Estado cubano, Fidel Castro, aseguro que el hambre,
> inseparable companera de los pobres, es hija de la desigual
> distritribucion de las riquezas y de las injusticias de este mundo.
"La desigual distribución de la riqueza" es demagogismo barato. Lo que se necesita es que la riqueza se distribuya en proporción a la contribución de quienes la crean. En Cuba, por ejemplo, la élite con el poder lejos de crear riqueza impide la libertad de empresa, comercial y profesional a los cubanos. ¡Y sin embargo se apropia para beneficio personal de lo poco que produce el país!
> DESGRANAR LA EFICIENCIA EN EL PROGRAMA DE LA ZAFRA AZUCARERA
> LA HABANA.-  Trabajadores, semanario de la Central Obrera nacional,
> dice en su editorial de hoy que "el cultivo de la cana y su
> elaboracion fabril constituyen una cadena compleja y cada uno de sus
> eslabones incide sobre la eficiencia del proceso en su conjunto.
El descalabro de la industria azucarera cubana es uno de los (muchos) ejemplos perfectos de la insensibilidad social del régimen: A partir del año 90, al perder el sostén económico artificial de los soviéticos, el régimen no vaciló en desviar los recursos *de autofinanciamiento* generados por la última zafra, para "otros usos" (como celebrar Juegos Panamericanos), ¡condenando a caer a la zafra siguiente!
Pero, ¡siguió haciendo lo mismo con cada zafra siguiente! Al punto que ahora tiene que pedir prestado para poder hacer solo zafras ridículas, ¡y pagar buena parte de ellas en intereses del prestamo!

¿Por qué el régimen no permite que administradores profesionales con plena libertad dirijan las zafras? ¿Por qué el régimen no deja que cubanos independientes se encarguen de la importación y exportación en la Isla? ¡Aunque siguiera apropiándose de las ganancias!

¡Porque perdería el poder absoluto, que es lo único que le interesa!

> (Castro) Advirtio con respecto a ciertas condiciones para que sea
> levantado el bloqueo norteamericano, contenidas en la pregunta de una
> periodista italiana, que la gran apertura de Cuba ha sido la
> Revolucion, y que los cubanos NO tienen por que hacer una gran
> apertura que se llame contrarrevolucion.
¿Bloqueo? ¡Bloqueo es el del regimen que no permite a las personas en el territorio que tiene ocupado producir y ser dueños del fruto de su trabajo, solo en exepciones y bajo impuestos leoninos!

Llamar "apertura" a la *in*volución de Castro es un chiste inhumano, porque ha costado y cuesta miseria y sufrimiento inmensos al pueblo cubano.

Regresar al índice


Respuesta a "CUBA y Los Derechos Humanos" 1y2 insertada por "CRONOS" el 19/dic./96

CRONOS/Homero Campa desde La Habana:

> LA HABANA.- Otra vez, los derechos humanos en Cuba estan de moda:
> ...

Que se oprima, encarcele, torture y/o mate a quienes no se someten en Cuba no es cuestion de "modas". No hay esfuerzo que logre hacer ver tal tragedia como una controversia caprichosa.

En realidad, el regimen no *viola* los derechos humanos, puesto que quienes se comprometieron a cumplirlos fueron representantes legitimos del estado cubano, a diferencia de el. El regimen *impide su ejercicio*, como parte de su modo de operar para garantizarse el control sobre la isla.

Basta examinar los "argumentos" del regimen para defenderse de la siempre creciente repulsa internacional por los inhumanos padecimientos a que somete al pueblo.

El regimen, o niega descaradamente sus metodos opresivos palpables y comprobados, o !los justifica! como medios para su defensa frente a los enemigos que se ha buscado, o !los admite! al quejarse de que "peores" acciones en otros paises no son condenadas.

Por otro lado, la atenuante esgrimida de una alegada buena actuacion (*pasada*) en "derechos humanos" como la salud y la educacion, son burdas falacias. La salud y educacion, proporcionadas como parte de un sistema de ganaderia humana, y *financiadas artificialmente* por una potencia extranjera, no significan disfrute de derecho alguno para ningun pueblo que respete su dignidad humana.

Finalmente, intentar desacreditar la oposicion democratica interna porque alguna vez logre obtener alguna ayuda externa, en medio de las totales indefension y desprovision a que esta sometida, es sobrepasar todas las medidas de desfachatez.

Regresar al índice


Respuesta a "Cuba: Oro de Fantasia/Fool's Gold" de Prensa Latina (Quizas las respuestas de MHEC han tenido que ver con que PL haya suspendido las inserciones que hacia cada 4 o 5 dias.)
> "Cuba: Oro de Fantasia/Fool's Gold" (Comentario de funcionarios 
> del regimen sobre la oferta de ayuda norteamericana a una Cuba 
> democratica)

Respuesta de MHEC:
6/feb/97
Perdonen pero... aqui es posible lo que el regimen para el que ustedes *todavia* trabajan suprime con violencia: !Responder a su monopolio nacional de prensa!

Al pueblo cubano le sobran razones para acabar de quitarse de arriba la pandilla que esta apoderada de nuestro pais!

Si el gobierno de EEUU quiere dar ayuda sin condiciones, bien. Si no, tambien.

El regimen se pudo mantener hasta el 90 con el sosten artificial sovietico. A partir de entonces SE ESTA DESMORONANDO. Los recursos para su subsistencia los saca de reducir los ya pocos suministros al alcance del pueblo.

!Tengale miedo al resentimiento contra su cupula, que esta creciendo a todos los niveles de su mismo regimen, no a ofertas mas o menos de los EEUU!

!Cuba pertenece a todos los cubanos, no a un pun~ado de abusadores!

Regresar al índice


Comentando comentario de Tamargo
12/feb./97
Apreciado Sr. Agustin Tamargo:

  Lo he escuchado en su comentario de hoy criticando a los cubanos 
que viajan a Cuba, esgrimiendo la simple logica de que cada alivio 
que proporciona un exilidado es un alivio menos que "tiene" que 
proveer el regimen.

  Mi reaccion, tambien simple, podria ser la de exclamar "!Con razon 
Castro ha llegado a donde ha llegado, gracias a la incapacidad de la 
oposicion que disfruta! !Mejor ni prestar atencion a este señor, uno 
de los mas inteligentes y honestos comentaristas que tenemos!"

  Como creo en el ser humano, y estoy convencido de que *los cubanos 
tenemos todo lo necesario para detener la tragedia que sufrimos y echar 
Cuba adelante*, tengo que argumentar en contra de su comentario de hoy, 
con toda la admiracion y respeto que le profeso.

  Nuestras desesperacion y frustracion nos llevan a evitar pensar en el 
eslabon basico de la estrategia de "la caldera de vapor": lograr que el 
nivel de sufrimiento del individuo en Cuba llegue *a donde sea necesario* 
para que se rebele y realice acciones desesperadas, hasta el punto que 
el regimen no pueda sostenerse (o que masacre tanto que obligue a la 
intervencion internacional).

  ?Como se puede pedir a una persona que no alivie el sufrimiento de *sus 
seres queridos* para que, "en aras de la patria", sus seres queridos sean 
de los que se vean forzados a sacrificarse enfrentandose al regimen? 

  !El principio de la caldera de vapor, en todas sus manifestaciones, es 
una de las acciones mas antipoliticas que pueden imaginarse! ?Tan vacios 
estamos de argumentos y estrategias para *la accion consciente e 
inteligente* frente al regimen? ?Esperamos abrazarnos luego a los 
"hermanos" que logren sobrevivir el fin tragico de la tirania, para 
formar un gobierno armonico en Cuba?
  
  Siento defraudar a tantos que estan asidos como a clavo caliente a 
esa estrategia de la caldera de vapor. Pero al mismo tiempo les digo que 
*hay soluciones*; estan dentro de nosotros, como decia Amado Nervo. Solo 
tenemos que meditar mas, comunicarnos mas y confiar mas en nosotros 
mismos.
  
  (Me estoy tomando la libertad de publicar este comentario mio en el foro 
cubano internacional de la Internet, soc.culture.Cuba)
  
  Muy atentamente,

Ricardo E. Trelles

Regresar al índice


"Clasificando" al Sr. Francisco Aruca 17/mar./97

De: "Jorge De Leon" 14 Mar 1997 21:54:47 GMT

> Cual es la posicion en la que se puede clasificar al Sr. Francisco Aruca,
> yo he escuchado su programa varias veces y le encuentro muchos puntos
> validos y muchos puntos erroneos, pero me cuesta aceptar que sea
> simplemente un "agente de Castro' pues us planteamientos son siempre
> presentados con bastante analisis e inteligencia, aprecio si alguien tiene
> una opinion al respecto.
> Jorge

No me parece inteligente "clasificar" a las personas y no se cuales son los "puntos validos" del Sr. Aruca a que usted se refiere.

Cualquiera sean estos "puntos validos" que usted encuentre, sin embargo, puede usted apostar a que cada uno de ellos conduce a atenuar la percepcion o justificar la conducta deleznable del regimen, o a perjudicar o desacreditar a alguno de sus muchos y variados enemigos.

La mision de apoyo al regimen del Sr. Aruca, voluntaria, pagada o mixta, es ciertamente mas emocionante y mejor ejecutada, desafortunadamente, que la de su tipica contraparte en el activismo democratico cubano.

Ricardo Trelles

Regresar al índice


Página matriz de MHEC